Homemade merguez sausages with lentils and beetroot relish